La banda nominada al Latin Grammy, Making Movies, anuncia el lanzamiento de su nuevo sencillo This Is a Photograph (bajo el sol de Panamá) en colaboración con el músico estadounidense Kevin Morby. El tema ya está disponible en plataformas digitales acompañado de un visualizer oficial dirigido por William J. Stribling.
Este lanzamiento marca el primer adelanto de Una Vida, el esperado nuevo álbum de la banda y su primer material discográfico desde el aclamado XOPA de 2022, programado para el próximo 30 de octubre.
Más que una traducción, se trata de una reinterpretación íntima y en español del célebre tema de Morby. La canción entrelaza el núcleo emocional original con la memoria, la herencia familiar y las raíces panameñas de Enrique Chi, líder y vocalista de Making Movies.
La idea nació tras una pérdida familiar. Mientras Chi revisaba fotografías tras el funeral de su abuelo en Santiago, Panamá, la canción se convirtió en su banda sonora. Al sentarse en el porche a mirar esas imágenes, descubrió que la metáfora del boxeo en la letra aludía al histórico combate entre Sugar Ray Leonard y el legendario púgil panameño Roberto Manos de Piedra Durán, lo que sintió como un destino para grabarla.
Cantada en español y con la participación del propio Morby en guitarras y coros, la canción expande los conceptos de identidad y pertenencia. El visualizer, filmado por Stribling, plasma el paso del tiempo con estética cinematográfica e integra el trabajo de la fotoperiodista Scout Tufankjian para capturar una atmósfera de resiliencia y la necesidad de seguir en la lucha.
El álbum Una Vida fue producido por el ingeniero y productor nominado al Grammy, Ben Yonas, reconocido por su trabajo con Mos Def, Ledisi y Mickey Hart, y reafirma el compromiso de Making Movies por contar historias que trascienden fronteras, idiomas y generaciones.
